Neon Genesis Evangelion – seriál, End of Evangelion a Rebuild

Neon Genesis Evangelion (Šinseiki Evangelion) je japonská anime franšíza Hideakiho Anna. Začala televizním seriálem z let 1995–1996 o 26 epizodách, pokračovala filmem The End of Evangelion (1997) a od roku 2007 čtyřmi filmy série Rebuild, které příběh vypráví znovu a jinak. Hlavní postavou je Šindži Ikari, který se patnáct let po Druhém dopadu připojí k otcově organizaci NERV a jako jeden z nejmladších pilotů obřích robotů bojuje s Anděly.

Proč ji sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Evangelion není seriál o neurodiverzitě a postavám diagnózy nepřiřazuje. Podle nás ale patří k nejhlubším záznamům toho, jak může vypadat neurodivergentní prožívání puberty a pozdější dospělosti: čtrnáctiletý Šindži a jeho vrstevníci stojí na začátku, dospělí kolem nich (a dospělý Šindži v posledním filmu Rebuild) ukazují, co se s nevyřešenou bolestí děje v čase. Hideaki Anno, hlavní tvůrce, otevřeně mluvil o vlastní několikaleté depresi před vznikem seriálu a o tom, že Šindži odráží část jeho samého.

Série se v různých podobách vrací k těmto zkušenostem:

• Deprese: Šindžiho vyčerpání, opakované odcházení z NERV, ztráta chuti něco dělat a pocit, že nemá právo být tam, kde je. Podobně se u Asuky postupně hroutí sebevědomí, když jí klesá výkon.
• Narcismus: hlasitá sebejistota a potřeba obdivu, které u Asuky zakrývají křehké sebehodnocení, a sebestřednost a emoční nedostupnost dospělých, zejména Gendóa. Nepovažujeme to za diagnózy postav, jen za způsob, jak série ukazuje obranu před zranitelností.
• Disociativní prožívání: odpojení od vlastního těla a emocí v boji, ztráta pocitu vlastní identity (Rei) a poslední dvě epizody, které se celé odehrávají uvnitř hlavy postavy.
• Psychotické prožívání: útoky Andělů, které narušují mysl pilotů a míchají vnitřní zážitky s realitou, a prožitky, v nichž se hranice mezi vnějším a vnitřním světem rozpouští.

Z hlediska paradigmatu neurodiverzity nás zajímá hlavně to, že série nenabízí „opravu“ postav. Nejde o to, aby se Šindži stal jiným, ale aby se naučil žít se svým citlivým a zranitelným způsobem vnímání světa mezi lidmi, kteří ho nenechávají být sám sebou.

Než začnete sledovat

Doporučené pořadí podle nás: epizody 1–24, film The End of Evangelion, poté epizody 25 a 26 a nakonec filmy Rebuild, které příběh převyprávějí. Popisy epizod jsme sestavili podle Criterion Channel, údaje o Annově depresi podle Wikipedie. Série obsahuje témata deprese, opuštění, násilí a psychického zhroucení, která mohou být citlivá.

Díly série

1. Neon Genesis Evangelion (epizody 1–24)
1995–1996 · 24 epizod

2. The End of Evangelion
1997 · 87 min

3. Neon Genesis Evangelion (epizody 25–26)
1996 · 2 epizody

4. 1.0 You Are (Not) Alone
2007 · 98 min

5. 2.0 You Can (Not) Advance
2009 · 108 min

6. 3.0 You Can (Not) Redo
2012 · 105 min

7. 3.0+1.0 Thrice Upon a Time
2021

1. Neon Genesis Evangelion (seriál, epizody 1–24)

Originální název:

Šinseiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion)

Rok:

1995–1996

Režie:

Hideaki Anno a další (celý seznam na ČSFD)

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Šindži Ikari se patnáct let po Druhém dopadu připojí k otcově organizaci NERV a jako jeden z nejmladších pilotů obřích robotů bojuje s tajemnými Anděli, kteří ohrožují lidstvo.

Epizody 1–24

1. Útok Anděla (Angel Attack) – Gendó nařídí synovi Šindžimu, aby pilotoval Evu-01 proti útočícímu Andělovi, ale zdrcený chlapec to jen těžko přijímá.
2. Šelma (The Beast) – Šindži se po první bitvě probudí v nemocnici bez vzpomínek na boj a Misato si ho ze soucitu vezme k sobě.
3. Přestup (A Transfer) – Role pilota změní, jak ho vidí spolužáci, a dostane ho do sporu s Tódžim; další Anděl ho pak zavolá zpět do akce.
4. Dilema ježka (Hedgehog’s Dilemma) – Vyčerpaný po posledním souboji Šindži uteče, potká Kensukeho a po návratu dostane od Misato možnost volby.
5. Rei I (Rei I) – Rei se uzdravila, ale nemá přátele, známou minulost ani zájem o Šindžiho.
6. Rei II (Rei II) – Když se pátý Anděl blíží k NERV, vede Misato operaci Jašima, při níž se energie celého Japonska soustředí do výstřelu z pozitronové pušky.
7. Lidské dílo (A Human Work) – Ricuko odhalí utajenou příčinu Druhého dopadu a spolu s Misato se zúčastní zkoušky konkurenčního mecha.
8. Asuka útočí! (Asuka Strikes!) – Na moři Šindži a jeho přátelé potkají Evu-02 a její drzou novou pilotku Asuku; na palubě je i Kadži s vlastním plánem.
9. Tancujte oba tak, abyste vyhráli! (Both of You, Dance Like You Want to Win!) – Asuka a Šindži Anděla neporazí a mají šest dní na nacvičení sladěných pohybů.
10. Potápěč v magmatu (Magma Diver) – NERV objeví uvnitř sopky spícího Anděla a pošle do ní Asuku v Evě-02 s vybavením odolným proti magmatu.
11. Den, kdy se Tokio-3 zastavilo (The Day Tokyo-3 Stood Still) – Tokio-3 přijde o proud právě ve chvíli, kdy se objeví další Anděl, a piloti se musejí vrátit do velitelství z povrchu.
12. Řekla: „Nenuť druhé trpět kvůli své osobní nenávisti“ (She Said, “Don’t Make Others Suffer for Your Personal Hatred”) – Desátý Anděl na oběžné dráze chce zničit Tokio-3; Misato je povýšena, zatímco Gendó s Fujucukim jsou v Antarktidě.
13. Liliputský stopař (Lilliputian Hitcher) – Anděl se infiltruje do systému NERV a ohrožuje superpočítač MAGI; Ricuko se ho snaží zastavit.
14. Tkaní příběhu (1) (Weaving a Story (1)) – Test, při němž si piloti vymění stroje, dopadne špatně a vyjde najevo překvapivé odhalení o Evách.
15. Ty ženy toužily po dotyku rtů těch druhých, a proto si vyžádaly jejich polibky (Those Women Longed for the Touch of the Others’ Lips, and Thus Invited Their Kisses) – Vyjde najevo, že Kadži je vládní špion; Šindži sdílí chvíli s otcem u matčina hrobu a Asuka jde na rande.
16. Rozdělení prsu (Splitting of the Breast) – NERV nasadí všechny tři Evy proti neobvyklému Andělovi a Šindži zažije uprostřed boje zvláštní prožitek.
17. Čtvrté dítě (Fourth Children) – Americká základna NERV-02 zmizí spolu s Jednotkou 04, Misato je vyslýchána a Ricuko určí pilota pro Jednotku 03.
18. Ambivalence (Ambivalence) – Jednotka 03 dorazí z USA s pilotem, kterého Šindži nezná, a při zkoušce čeká NERV překvapení.
19. Introjekce (Introjection) – Po bitvě slíbí Šindži, že už nikdy nebude pilotovat, a znovu opustí NERV právě ve chvíli, kdy zaútočí další Anděl.
20. Tkaní příběhu (2): orální fáze (Weaving a Story (2): Oral Stage) – Šindži uvízne uvnitř své Evy po dosud nevídané synchronizaci a NERV se ho snaží zachránit.
21. Věděl, že je stále dítě (He Was Aware that He Was Still a Child) – Seele vyzpovídá Fujucukiho o skutečných záměrech Gendóa; Rjódži zmizí a Gendó se střetne s výborem kvůli Jednotce 01.
22. Nebuď (Don’t Be) – Asuce neustále klesá synchronizace a upadá do deprese; aby dokázala svou hodnotu, ignoruje v boji klíčové rozkazy.
23. Rei III (Rei III) – Asuka má pomoci Rei proti proměnlivému Andělovi Armisaelovi, zatímco se Rei zoufale snaží zachránit Šindžiho.
24. Počátek a konec, aneb „Klepání na nebeskou bránu“ (The Beginning and the End, or “Knockin’ on Heaven’s Door”) – Záhadný nový pilot Kaoru Nagisa vzbuzuje podezření a chová se k Šindžimu přátelsky.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Šindži je dítě, po kterém dospělí vyžadují výkon, aniž by se ptali, co potřebuje. Seriál otevřeně ukazuje strach z blízkosti, odstup od lidí a vyčerpání z role, kterou si nevybral. Postavy jako Rei nebo Asuka reagují na tlak každá po svém, třeba odstupem nebo hlasitou sebejistotou. Postavám nepřipisujeme diagnózy, jen vidíme, že mnoho diváků v nich poznává vlastní prožitky.

Než začnete sledovat

Seriál je pomalejší a psychologický, zvlášť poslední epizody se věnují hlavně vnitřním myšlenkám postavy. Obsahuje témata deprese, opuštění, psychického zhroucení, násilí a sexuálních motivů, včetně citlivých scén.

↑ Zpět na přehled dílů

2. The End of Evangelion

Originální název:

Šinseiki Evangelion gekidžóban: The End of Evangelion

Rok:

1997

Režie:

Hideaki Anno

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Film vznikl o dva roky později, protože konec seriálu mnoho diváků zmátl. Zatímco poslední epizody seriálu sledovaly hlavně vnitřní myšlenky hlavního hrdiny, tento film ukazuje, co se v té době dělo venku.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Film se vrací k otázce, jak se spojit s druhými, když je kontakt bolestivý. Je to příběh o volbě mezi ochranou před zraněním a rizikem blízkosti. Vzhledem k tématu a intenzitě bývá pro některé diváky osvobozující a pro jiné náročný.

Než začnete sledovat

Je to nejintenzivnější a nejtemnější část série, s drastickými scénami a silnými emocemi. Doporučujeme ho sledovat až po seriálu.

↑ Zpět na přehled dílů

3. Neon Genesis Evangelion (seriál, epizody 25 a 26)

Originální název:

Šinseiki Evangelion (Neon Genesis Evangelion)

Rok:

1996

Režie:

Hideaki Anno a další (celý seznam na ČSFD)

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Poslední dvě epizody seriálu sledují především vnitřní myšlenkové pochody hlavního hrdiny. Film The End of Evangelion naopak ukazuje, co se mezitím dělo venku, a vznikl proto, že konec seriálu mnoho diváků zmátl. Proto je podle nás dobré zařadit tyto dvě epizody až po filmu.

Epizody 25–26

25. Miluješ mě? (Do You Love Me?) – Začíná Projekt instrumentality lidstva a Šindži, stále pronásledovaný svým činem, zpochybňuje podstatu své existence.
26. Dávej na sebe pozor (Take Care of Yourself) – Na rozcestí se Šindži musí rozhodnout, zda přijme svět o samotě, nebo se otevře vztahům.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Epizody se odehrávají hlavně uvnitř hlavy postavy a nabízejí pohled na to, jak vypadá vnitřní rozhovor o vlastní hodnotě a o tom, kým je člověk, když z něj zmizí všechny přidělené role. Pro diváky, kteří znají intenzivní vnitřní svět, může být tento způsob vyprávění důvěrně povědomý.

Než začnete sledovat

Epizody jsou abstraktní a bez klasického děje, zaměřené na vnitřní prožívání. Dotýkají se sebehodnocení a samoty, a proto mohou být citlivé.

↑ Zpět na přehled dílů

4. Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone

Originální název:

Evangelion shin gekijōban: Jo (Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone)

Rok:

2007

Režie:

Hideaki Anno, Kazuja Curumaki, Masajuki

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

První film Rebuild je nejvěrnějším převyprávěním úvodu seriálu. Čtrnáctiletý Šindži Ikari přijíždí do opevněného města Tokio-3 na pozvání otce Gendóa, kterého léta neviděl. Místo přivítání dostane rozkaz usednout do obří biomechanické Evy-01 a postavit se Andělovi, který na město útočí.

Film zhruba odpovídá prvním šesti epizodám seriálu: první boje, nové bydlení u velitelky Misato Katsuragi a seznámení s mlčenlivou pilotkou Rei Ayanami. Vrcholí operací Jašima, při níž se celé Japonsko spojí, aby umožnilo jediný výstřel. Děj je blízký původní sérii, ale působí modernější animací.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

První film ukazuje, jak vypadá vstup do světa, který od dítěte čeká výkon, aniž by se zeptal, jestli je na něj připravené. Šindži nejdřív odmítá, pak souhlasí, protože se bojí zklamat. Pro čtenáře, kteří znají přetížení hlukem, tlakem nebo nevyslovenými očekáváními, může být tahle situace velmi povědomá.

Rei zase ukazuje druhý pól: postavu, která mluví jen minimálně a o své vnitřní zkušenosti nic nevysvětluje. Film nechává její odstup nekomentovaný a neznamená to, že za ním nic není.

Než začnete sledovat

Film je tematicky nejsrozumitelnější a hodí se jako vstup do celé série. Počítejte s akčními scénami a s drsným vyobrazením zranění pilota.

↑ Zpět na přehled dílů

5. Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance

Originální název:

Evangelion shin gekijōban: Ha (Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance)

Rok:

2009

Režie:

Hideaki Anno, Kazuja Curumaki, Masajuki, Kacuiči Nakajama

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Druhý film se od seriálu začíná výrazně odchylovat. Do příběhu přicházejí dvě nové pilotky: horkokrevná a soutěživá Asuka Langley Shikinami a hravá, nevyzpytatelná Mari Illustrious Makinami. Většina seriálových bitev je vynechána nebo jinak uspořádána a film se víc soustředí na vztahy mezi mladými piloty, zatímco se blíží další pohroma.

Šindži a Rei se sbližují mimo bojiště, Asuka vstupuje do blízkého soužití s Šindžim a Misato a svými vstupy do příběhu mění jeho rytmus. Film vrcholí rozhodnutím, které Šindži dělá poprvé ne z poslušnosti, ale z vlastní vůle.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Film ukazuje tým složený z lidí, kteří vůbec nejsou stejní: sebevědomá a hlasitá Asuka, tichá Rei a Mari, jejíž zvláštní projevy se v kolektivu berou jako součást její osobnosti. Právě tahle různorodost je tu zdrojem síly. Příběh zároveň ukazuje, kolik úsilí stojí, než si lidé s odlišným stylem komunikace najdou společný jazyk.

Důležité je i Šindžiho rozhodnutí jednat pro druhého. Poprvé ho nevede strach z následků, ale starost o někoho, na kom mu záleží.

Než začnete sledovat

Je to akčnější a emočně intenzivnější než první díl. Závěr je silný a pro někoho těžký, proto film doporučujeme sledovat v klidu.

↑ Zpět na přehled dílů

6. Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo

Originální název:

Evangelion shin gekijōban: Q (Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo)

Rok:

2012

Režie:

Hideaki Anno, Kazuja Curumaki, Mahiro Maeda, Masajuki, Kacuiči Nakajama

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Šindži se probouzí o čtrnáct let později na lodi Wunder, kterou vede Misato a její organizace WILLE, a dozvídá se, že svět je jiný, než když ho opustil. Nikdo mu nic nevysvětluje, posádka ho vnímá jako hrozbu a na krku mu zůstává obojek, který ho má zneškodnit, kdyby znovu vstoupil do Evy.

Ve zničeném světě se poprvé setkáváme s NERV, který se od WILLE rozešel. Šindži se tam seznámí s Kaoru Nagisou, jenž se k němu chová laskavě a hraje s ním na klavír. Společně se pustí do plánu, který má napravit minulost, ale nakonec dopadne zcela jinak.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Film je skoro experimentem v tom, jak působí svět bez vysvětlení: divák i hlavní postava dostávají jen střípky a po okolí se očekává, že se přizpůsobí. Pro lidi, kteří se často ocitají v prostředí s nepsanými pravidly, může být tento pocit velmi známý.

Zároveň film ukazuje dva různé způsoby, jak zacházet s člověkem, který udělal chybu. Okolí ho trestá a vyhýbá se mu, kdežto Kaoru nabízí společný čas a hudbu bez podmínek. Právě kontrast mezi nimi je podle nás jádrem filmu.

Než začnete sledovat

Film je kratší (kolem 96 minut), záměrně nejasný a diváky dělí. Obsahuje silná témata viny a bezmoci a emocionálně těžký závěr, který nelze přeskočit. Pokud hledáte uklidňující příběh, tenhle film jím není.

↑ Zpět na přehled dílů

7. Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time

Originální název:

Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Shin Evangelion gekijōban)

Rok:

2021

Režie:

Hideaki Anno, Kazuja Curumaki, Kacuiči Nakajama, Mahiro Maeda

Země:

Japonsko

Kde vidět:

Dostupnost se mění, ověřte si ji. Na ČSFD

O čem to je

Závěrečný film je s délkou kolem 155 minut nejdelší. Šindži, Asuka a Rei se ocitají ve vesnici lidí, kteří přežili katastrofu, a Šindži po událostech předchozího filmu téměř nemluví a nereaguje. Asuka ho musí krmit a opatrovat, zatímco Rei se poprvé učí, jak vypadá obyčejný život. Přibližně hodinu filmu tvoří klidné dny bez bojů.

Mezitím WILLE a NERV směřují ke střetu o osud lidstva. Gendó dokončuje svůj plán a film odhalí důvody, které k němu vedly, včetně jeho vlastního dětství. Příběh se uzavírá konfrontacemi, v nichž se postavy konečně setkají tváří v tvář.

Proč to sledovat z pohledu neurodiverzity

Náš výklad: je to naše čtení z pohledu neurodiverzity, ne tvrzení tvůrců.

Dlouhý úvod filmu o zotavování je podle nás nejhodnotnější: ukazuje, že po zhroucení nepomáhá tlak ani rady, ale péče, trpělivost a čas. Asuka se v něm projevuje jako přeživší, která se o druhého stará i přes vlastní bolest.

Finále dává prostor rozhovorům místo bitvě. Postavy si říkají, co dlouho nedokázaly vyslovit, a každá dostává možnost smíření. Gendóovo dětství film popisuje jako obtížnou socializaci mezi lidmi, a tak i nejchladnější postava dostává lidský rozměr.

Než začnete sledovat

Je to nejdelší a nejhustší film, plný terminologie, kterou není nutné chápat do detailu. Počítejte se silným emočním nábojem a doporučujeme ho sledovat po všech předchozích dílech.

↑ Zpět na přehled dílů